Skriva est enfin de retour et à la page!
Saviez-vous que Skriva voulait dire « écrire » en suédois ? L’écriture a toujours eu une place prépondérante dans ma vie, et avec mes origines scandinaves tout à fait assumées, Skriva m’est venu naturellement au moment où je me suis demandé quel nom donner à ma petite entreprise.
Skriva en tant qu’entreprise existe depuis plus de dix ans maintenant et avait son site internet depuis le départ, mais assez sommaire et qui a fini par mal vieillir. C’est donc en novembre 2020 que j’ai créé de toute pièce ce nouveau site, à mes couleurs et mon image, en soignant particulièrement le contenu pour qu’il reflète mes valeurs de qualité et de rigueur, tout en arborant un look aux couleurs que j'affectionnent particulièrement. . Ce fut un travail colossal, moi qui n’ai rien d’une webdesigner ni d’une graphiste. Mais j’avoue que le résultat était à la hauteur de mes attentes et des efforts que j’avais fournis. Les langues étrangères étant mon cœur de métier, j’avais voulu un site trilingue français - anglais - allemand, afin de pouvoir toucher un maximum de personnes et ne pas ainsi me cantonner au seul public francophone.
Ma vie depuis 2020 fut intense, riche et …. très dense ! J’ai touché à beaucoup de choses, me suis formée dans les domaines qui m'attiraient, j’ai ajouté des cordes à mon arc en élargissant le champ de mes compétences.
À l'heure où j'écris ce post nous sommes à la fin de l’été 2024, pendant lequel j’ai pris le temps d’enfin me poser pour souffler un peu, avant de repartir pour de nouvelles aventures que j’espère tout aussi passionnantes et riches d’enseignements. J’ai voulu que le site internet de Skriva reflète enfin les transformations et les bifurcations qui ont émaillé ma vie au cours des quatre dernières années et me suis attelée à la tâche. J’ai ainsi passé quelques dizaines d’heures à en retravailler le contenu et le design. Et je suis très fière de pouvoir vous le re-présenter aujourd’hui.
J’en ai élargi les thématiques pour refléter l’ouverture de mon horizon professionnel depuis 2020 :
J'ai mis à jour la page « Qui sommes-nous ? » à jour
Le cheval y tient une place de plus en plus importante, tant au niveau de ma spécialisation en traduction dans le domaine équestre et équin, que dans l’orientation de nouvelles activités telle que l’organisation de randonnées équestres et d’ateliers de médiation équine. L’onglet Cheval, que vous retrouverez en cliquant ici vous dirigera vers la page « Langues et Équitation » et la page « Chevalement vôtre », qui traite plus spécifiquement de mes activités de médiation équine et de randonnée à cheval.
En 2021, près de quinze ans après ma première aventure en tant qu’auteur, j’ai repris ma plume pour écrire un nouveau livre, « April ou l’heure enchantée » publié aux Éditions Vérone. J’ai ainsi développé ma page Auteur que vous retrouverez en cliquant ici et qui vous fera voyager dans l’univers de mes écrits.
Il me tient particulièrement à cœur aujourd’hui de partager mes expériences, en faisant vivre le Blog du site. J’y avais déjà publié une petite vingtaine d’articles au fil des années, sur des sujets aussi divers que la traduction, l’enseignement des langues, le premier livre que j’avais écrit, l’amour pour ma langue, ou la naissance de mon concept « Chevalement vôtre ». Je vais m’efforcer de faire vivre ce blog au fil de mes nouvelles aventures et de vous partager mes réflexions. Je serais ravie de pouvoir échanger avec vous autour de sujets que j’espère divers et variés.
Retrouvez également Skriva sur Facebook en cliquant ici
Vous avez une question ou voulez échanger avec moi ? Venez poser votre question dans la fenêtre de chat en bas de votre écran.
Vous pouvez également me contacter par mail sur tania@skriva.fr, par téléphone, SMS ou Whatsapp au 06.82.46.15.57 ou en remplissant le formulaire de contact que vous trouverez en pied de page.
J'espère vous lire très vite !
Bis bald !
See you soon !
Hozzászólások